Diskussion:Schrittverhältnis: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Xenharmonie-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Xenwolf (Diskussion | Beiträge)
K upd sign
Xenwolf (Diskussion | Beiträge)
Neuer Abschnitt Wertebereich
Zeile 2: Zeile 2:


Das englische ''[[en:step ratio|step ratio]]'' ist aus meiner Sicht treffender. Ins Deutschen wäre das vielleicht als Schrittverhältnis, Schrittweitenverhältnis oder Schrittweitenbalance zu übersetzen. --[[Benutzer:Xenwolf|Xenwolf]] ([[Benutzer Diskussion:Xenwolf|Diskussion]]) 17:57, 12. Aug. 2021 (UTC)
Das englische ''[[en:step ratio|step ratio]]'' ist aus meiner Sicht treffender. Ins Deutschen wäre das vielleicht als Schrittverhältnis, Schrittweitenverhältnis oder Schrittweitenbalance zu übersetzen. --[[Benutzer:Xenwolf|Xenwolf]] ([[Benutzer Diskussion:Xenwolf|Diskussion]]) 17:57, 12. Aug. 2021 (UTC)
== Wertebereich ==
Ich halte einen Wertebereich von 1 bis ∞ für eher unpraktisch. Da die Definition aber aus dem Englischen stammt, wäre es besser die Diskussion dort zu führen (siehe dortigen Abschnitt [[en:talk:step ratio#Range of values|''Range of values'']]). --[[Benutzer:Xenwolf|Xenwolf]] ([[Benutzer Diskussion:Xenwolf|Diskussion]]) 18:00, 12. Aug. 2021 (UTC)

Version vom 12. August 2021, 18:00 Uhr

Benennung

Das englische step ratio ist aus meiner Sicht treffender. Ins Deutschen wäre das vielleicht als Schrittverhältnis, Schrittweitenverhältnis oder Schrittweitenbalance zu übersetzen. --Xenwolf (Diskussion) 17:57, 12. Aug. 2021 (UTC)

Wertebereich

Ich halte einen Wertebereich von 1 bis ∞ für eher unpraktisch. Da die Definition aber aus dem Englischen stammt, wäre es besser die Diskussion dort zu führen (siehe dortigen Abschnitt Range of values). --Xenwolf (Diskussion) 18:00, 12. Aug. 2021 (UTC)